その壱。

なんかしらんけど、今朝通勤中、車の助手席に載った知らない女性からなんか叫ばれた。
もしかしたら自分に向けてぢゃないかもしれないけど、なんだったんだろうなぁ……。
なんて言ってたか良く分からんｗ

その弐。

結構前から英語のスパムメールとか来てたりします。
まぁ迷惑メールのフィルタで弾いたりしてますけど。
まぁ、大概は見た目で分かるよーな「ここのアドレスクリックしろやー！」なヤツだったりしますが、なんか普通の英文で来たりするメールもあるですよ。

んで、ウィルスチェックした後で、ちょっとその文章を英訳してみたり。
まぁすっげぇ意訳すると「お友達になりましょー。私は３２歳の女性でナイスバディーですよー。スパムメールぢゃないですよー。仲良くなりましょー。返信くれたら写真送りますよー。」みたいなｗ

えぇまぁネタぢゃなくても、お嫁さんは募集してますけどねｗ
しかも同じ内容で違うタイトルのメールが数通きてたりしたら、それはもースパムメールだろうよｗ

そんな女性？がらみの小ネタでした。
スパムぢゃない、お嫁さんメールならばっち来いｗｗｗ

あ、明日はどっちだっ！？ｗ